في 23 نوفمبر ، أصدرت ديسباتش "Dispatch" تسجيلًا صوتيًا مزعجًا يُزعم أنه الرئيسة التنفيذية لشركة هوك "HOOK" الترفيهية كوون جين يونغ "Kwon Jin Young" ، حيث هددت بقضاء بقية حياتها في محاولة "قتل لي سونغ جي".
وفقًا لـ ديسباتش ، تم تسجيل الصوت من قبل موظف خلال اجتماع. تم الاجتماع بعد أن أعطت وكالة هوك الترفيهية سجلاتها المحاسبية لـ لي سونغ جي "Lee Seung Gi" بناءً على طلب المغني والممثل.
فيما يلي الصوت والترجمة لما يقال. نحذر من أن الصوت يحتوي على لغة بذيئة ومزعجة.
يبدأ الصوت بشخص يُزعم أنه الرئيسة التنفيذية لشركة هوك الترفيهية ، كوون جين يونغ ، تتحدث بشكل مشؤوم عن نفسها وعن ما تستطيع فعله عندما تغضب. يحاول مسؤول تنفيذي في الوكالة تهدئة الرئيسة التنفيذية ، ولكن يمكن سماع الشخص الذي يُزعم أنه كوون جين يونغ وهي تخبر المدير التنفيذي بـ "اخرس".
الرئيسة التنفيذية: أنا من النوع الذي عندما أغضب حقًا ، أُصبح هادئًة ومنطقيًة للغاية. أُصبح حادة جداً. لكني بحاجة لأن أغضب بشدة. إذا لم أكن غاضبة بجنون ، فأنا فقط أصرخ ، "أيها الملاعين!" إنه لدرجة أنني حتى أخاف من نفسي. كان هذا هو مرضي منذ أن كنت صغيرة. سأصبح مخيفًة وقاسًية لدرجة أن الناس قد يقولون إنني سأصبح قاتلة وأنني سأصبح إنسانًة شريرًة للغاية. لقد أصبحت (مخيفًة) جدًا من هذا القبيل ، وبدأت الآن في أن أصبح كذلك. الآن بعد أنه لم يتراجع وطلب سجلاتنا المحاسبية ، يبدو أنه في الحقيقة لا يتراجع
المديرة التنفيذية: لا ، هذا ليس الأمر
الرئيسة التنفيذية: اخرسي ، توقفي
ثم بعد ذلك ، الشخص الذي يُزعم أنه الرئيسة التنفيذية لوكالة هوك الترفيهية ، كوون جين يونغ ، تبدأ في خطبة حيث تهدد بقتل لي سونغ جي.
الرئيسة التنفيذية: أقسم باسمي أنني سأقتله. سأقضي بقية حياتي في محاولة لقتل لي سونغ جي. هذا الفاسق أقسم بذلك.
المديرة التنفيذية: الرئيسة التنفيذية كوون
الرئيسة التنفيذية: اخرسي ، توقفي عما تفعليه. سأقضي بقية حياتي أحاول قتله
ثم صرخ الشخص الذي يُزعم أنه الرئيسة التنفيذية على مدير أعمال لي سونغ جي.
الرئيسة التنفيذية: أنت ، اخرج من هنا. أيها الفاسق
الرئيسة التنفيذية: غادر
مدير أعمال لي سونغ جي: حسنًا ، سأذهب
الرئيسة التنفيذية: سأقتله حقًا
ثم تم سماع الشخص الذي يُزعم أنه الرئيسة التنفيذية كوون جين يونغ تلقي باللوم على فريق الحسابات الخاص بها في الحادث المحيط بسجلات لي سونغ جي المحاسبية.
الرئيسة التنفيذية: أعني ، ما المشكلة (في السجلات المحاسبية)؟ اخرس ، لا تقل كلمة واحدة من الآن فصاعدًا
الرئيسة التنفيذية: أنت (مدير لي سونغ جي) ، استمع إلي. بارك ** (موظف الحسابات)! يا! لقد جعلنا بارك ** يقوم بذلك ، لكنه الشخص الذي لم يفعل ذلك. لم يفعل ذلك لأن هذا اللقيط المجنون لم يرغب في العمل. لم يعطنا السجلات. قلت إنني سأثبت أن هذا ما حدث ، فلماذا تتصرف هكذا؟ هاه؟ انها الحقيقة
وفقًا لـ ديسباتش ، يقوم عندها مدير لي سونغ جي ويغادر غرفة الاجتماعات. في التسجيل الصوتي ، يمكن سماع مدير لي سونغ جي وهو يقول إنه سيستقيل بينما يقوم مسؤول تنفيذي في الوكالة بمواساته.
مدير أعمال لي سونغ جي: أنا حقاً لا أستطيع القيام بذلك بعد الآن. سوف أغادر
مدير أعمال لي سونغ جي: لن أفعل هذا. توقفي عن ذلك. لقد بذلت قصارى جهدي حقًا
المديرة التنفيذية: أعرف ، أعرف
مدير أعمال لي سونغ جي: أنتِ لا تعرفين كم عملت بجد. ألم نقم بهذا الاجتماع حتى نتمكن من التحدث عن الأمر؟ أي خطأ ارتكبت؟
المديرة التنفيذية: لم تفعل شيئًا خاطئًا. لنغادر
يمكن بعد ذلك سماع شخص يُزعم أنه مدير أعمال لي سونغ جي وهو ينهار ويبكي أثناء تهدئة المديرة التنفيذية.
مدير أعمال لي سونغ جي: لقد عملت بجد خلال السنوات التسع الماضية
المديرة التنفيذية: أعرف ، أعرف
مدير أعمال لي سونغ جي: ماذا تعرفين؟ كان يتم الضغط عليّ دائمًا ، وأمام الجميع (الرئيسة التنفيذية) كانت تقول لي سونغ جي قد انتهى. كيف يمكنني العمل عندما تقول ، "اختر من ستكون مخلصًا له بحكمة" ، كنت قادرًا على تحمل ذلك عندها
ترقبوا التحديثات.