إن كونك من عشاق الدراما الكورية المُحنَّكين يأتي بعد سنوات من الخبرة وليس شيئًا يحدث بين عشية وضحاها. لقداستحقيت اللقب ، وساعات عديدة من مشاهدة الكيدراما تلعب دورها وكذلك بعض المعرفة الكيدرامية الجادة. أنت تعرف أنك مُعجب K-drama مُحنّك عندما ...
1. كل من حولك يأتي إليك عندما يحتاجون مسلسل كوري لمشاهدته
أصبحت فجأة المرجع المحلي للـ كيدراما لأن الناس يُراسلونك عندما "يحتاجون إلى دراما كورية جيدة للمشاهدة". من الواضح أنك سَتَمُرّ بالأسئلة الأساسية عند التوصية ، مثل ، "ما هو التصنيف الذي تبحث عنه؟ "" ما هي آخر دراما كورية شاهدتها؟ "، وما إلى ذلك. من المهم أن تضع الأساسيات قبل التوصية بمسلسل.
2. تطلع على قائمة "الدراما الكورية الموصى بها" في المواقع ، وتكون قد شاهدتهم جميعًا بالفعل
كلما كانت هناك قائمة جديدة تظهر لك من توصيات الكيدراما العشوائية مثل "مسلسلات كورية لمشاهدتها عندما تكون في حالة مزاجية" ، أو ربما ، "دراما كورية للمشاهدة إذا كنت من مُحبي الحيوانات" ، تكون قد رأيتهم جميعاً بالفعل. تنزل في القائمة وتفكر في رأسك ، "تمت المشاهدة ... تم ... تم ... شاهدتها ... أحببت هذه!!. تابعتها ... تم…"
هناك دائمًا ممثل الكيدراما الجديد والمثير الذي تبحث عنه ، ومع مرور السنين ، يصنع هؤلاء الممثلون الصاعدون ببطء مكانهم في الدراما الكورية. يحصلون على أدوار كشخصيات ثانوية ، والتي تؤدي بعد ذلك إلى ممثلين رئيسين ، ثم يكونون نجوم في العديد من الأفلام الضاربة أو المسلسلات الكورية الناجحة. الباقي ، هو التاريخ.
أنت تعرف Song Seung Heon وSong Hye Kyo في عام 2000
و Song Seung Heon وSong Hye Kyo الآن
إذا كنت من المتابعين المتعطشين للـ كيدراما (والكيبوب) ولديك قائمة طويلة من النجوم الذين تتحيّز لهم كثيراً ، فأنت على دراية تامة بما هو "Guerilla Date". من المحتمل أنك شاهدت حتى حلقات "Guerilla Date" للمشاهير الذين لا تحبهم بالضرورة ، وانتهى بك الأمر في النهاية لتصبح من معجبينهم بعد مشاهدة المقابلة.
لا يوجد في الأساس دراما كورية لم أشاهدها.
3. ترى الممثلين الصاعدين يصبحون ممثلين محترفين
أنت تعرف Song Seung Heon وSong Hye Kyo في عام 2000
و Song Seung Heon وSong Hye Kyo الآن
4. أنت تدرك جيدًا مصطلح "Guerilla Date"
5. لديك قائمة استماع من OSTs الدراما المفضلة لديك
مع كل دراما كورية مفضلة - أو حتى دراما كورية غير مفضلة كثيراً ، لا بد أن تكون هناك أغنية OST تمس قلبك وروحك. إذا تم تشغيل الأغنية في خلفية لحظة رومانسية لا تُنسى ، فمن المحتمل أن تذكرك الأغنية بها إلى الأبد ، مما يجعل تخزينها في قائمة التشغيل الخاصة بك أكثر أهمية.
6. لقد غامرتم إلى كيدراما التسعينيات أو أوائل الألفينيات
بمجرد دخولك إلى عالم الدراما الكورية ، ستكون قد شاهدت بالفعل جميع المسلسلات الكورية المشهورة خلال السنوات الخمس الماضية أو نحو ذلك ، لذلك تبدأ المغامرة في الكلاسيكيات. هذه الكلاسيكيات تشمل دائما الأعمال الأساسية "سلم إلى السماء" ، "أغاني الشتاء" ، أو حتى "شيء ما حدث في بالي".
(كيف ينسون "آسف... أنا أحبك" ، "محبوبتي سام سون" ، "My Girl" و "Full Hous"!)
الكلاسيكيات!
ليس من السهل تذكر كُتاّب ومنتجي المسلسلات الكورية. فكما ترى ، أنت مشغول للغاية في الدخول في القصة والأحداث الرئيسية لذا ، فقد يكون من الصعب تذكر ذلك على المدى الطويل. ولكن بمجرد أن تستثمر حقًا وقتك في عالم الكيدراما ، فإنك تصبح على دراية جيدة بالكُتّاب والمنتجين المشهورين.
هل تعرف من هي هذه المرأة؟ اعطي لنفسك ربتة على الظهر إن كنت تعرفها!
(كيف ينسون "آسف... أنا أحبك" ، "محبوبتي سام سون" ، "My Girl" و "Full Hous"!)
الكلاسيكيات!
7. أنت تعرف أسماء كُتّاب ومنتجي الدرامات الكورية
هل تعرف من هي هذه المرأة؟ اعطي لنفسك ربتة على الظهر إن كنت تعرفها!
8. يمكنك معرفة نتيجة المسلسل الكوري فقط من خلال النظر إلى الملصق أو مشاهدة الإعلان
الدراما الكورية مليئة بالكليشيهات والعبارات المجازية التي تتكرر مراراً وتكراراً. هناك صيغ وأساليب تُستخدم عند إنتاج المسلسلات الكورية ، وربما يكون هذا هو السبب وراء إدمانها ومُتعة مشاهدتها! بالنسبة إلى متابعي الكيدراما المتمرسين جيدًا ، فأنت تعرف كل الحوارات ، لذلك كل ما يتطلبه الأمر هو إلقاء نظرة واحدة على الملصق لتحديد قصة الدراما ونتائجها. ليس صعباً ، حقاً.
عندما تشاهد الكثير من الأعمال الدرامية الكورية ، تبدأ في التعرف على الأمهات والآباء والأجداد والأعمام في جميع الحلقات. تظهر معظم هذه الشخصيات الثانوية في العديد من الأعمال الدرامية - أحيانًا حتى في نفس الوقت! إذا كنت تعرف أسماء هؤلاء الممثلين والممثلات الداعمين ، فأنت تعلم أنك مشاهد كيدراما مُتمرّس قديم.
Kim Mi Kyung في "الورثة" (2013)
Kim Mi Kyung في "Healer" (الأجوما) (2014-2015)
Kim Mi Kyung في "Her Private Life" ا (2019) ، والكثير غيرها.
9. أنت تعرف حتى أسماء الممثلين الداعمين في المسلسلات الكورية
Kim Mi Kyung في "الورثة" (2013)
Kim Mi Kyung في "Healer" (الأجوما) (2014-2015)
Kim Mi Kyung في "Her Private Life" ا (2019) ، والكثير غيرها.
10. تتعلم أساسيات اللغة الكورية من مشاهدة الكثير من الأعمال الدرامية
إذا لم تكن كوريًا وسقطت بسرعة في عالم الكيدراما ، فمن المحتمل أنك لم تفهم كلمة واحدة في البداية. بعد مشاهدة بعض الدرامات الكورية ، تبدأ في التقاط بعض الكلمات والعبارات الشائعة مثل "saranghae" و "annyeong!" وبعد ذلك بعد سنوات من المشاهدة ، يمكنك إجراء محادثة بسيطة مع مواطن كوري.
في بعض الأحيان يكون المسلسل جيدًا إلى درجة أنه لا يمكنك انتظار ظهور اترجمة ، فتجد نفسك في طريقك إلى موقع الدراما الكورية (الذي تعرفه أنت فقط) حيث تشاهد الحلقات الخام. على الرغم من أنك لا تفهم كل كلمة ، إلا أنه يمكنك معرفة ما يجري. حقيقة أنك تعرف أساسيات اللغة الكورية يساعد بوضوح في ذلك.
هل تعتبر نفسك مشاهد كيدراما مخضرم؟ أخبرنا في التعليقات أدناه كيف بدأت في مشاهدة الأعمال الدرامية الكورية!
11. تشاهد حلقات غير مترجمة ويمكنك الحصول على فكرة عما يحدث
هل تعتبر نفسك مشاهد كيدراما مخضرم؟ أخبرنا في التعليقات أدناه كيف بدأت في مشاهدة الأعمال الدرامية الكورية!
المصدر: 1 |