على قناة CLAB Girls على موقع يوتيوب ، استعرضت الهاربة من كوريا الشمالية كانغ نارا مسلسل الكيدراما الشهير "هبوط اضطراري للحب" وشاركتنا ما هو حقيقي عن كوريا الشمالية كما هو موضح في الدراما.
شاركت Kang Nara أنه كان لديها بالفعل الفرصة لتقديم المشورة لفريق إنتاج "Crash Landing On You" بشأن بعض حقائق كوريا الشمالية وأن حوالي 60٪ من تصوير الدراما لكوريا الشمالية دقيق.
لقد ساعدتهم في الصيف الماضي. جاءوا لمقابلتي في مقهى. إنه مسلسل جيد ... أقول إن حوالي 60٪ من كيفية تصوير كوريا الشمالية في الدراما دقيق بالفعل.
وفقا لـ كانغ نارا ، أعادت "هبوط اضطراري للحب" انشاء المسكن المتوسط في كوريا الشمالية بشكل جيد. وأشارت إلى أن الفريق أتقن التفاصيل الصغيرة ، مثل كيف تأتي طاولة الطعام من دون كراسي لذا يجب على العائلة الجلوس على الأرض لتناول الطعام.
والستائر ... تحب العائلات الأكثر ثراءً في كوريا الشمالية إظهار ثروتها عن طريق إضافة ستائر من الدانتيل إلى نوافذها. لذا فقد تم تصوير هذا بشكل جيد ... وكهف الكيمتشي! بما أن المناطق الريفية في كوريا الشمالية لا تحصل على الكهرباء ، فليس لديهم ثلاجات. لديهم كهوف الكيمتشي حيث يقومون بتخزين الكيمتشي والتي تم إعادة إنشائها (في المسلسل) جيدًا أيضًا.
وبما يتعلق بالشكل ، علقت كانغ نارا مازحة أن قادة مثل هيون بن لا وجود لهم في كوريا الشمالية - والذي سبب رد فعل مضحك من المشاهدين ، فعلق أحدهم:
حسنًا ، لكن قادة مثل هيون بن لا وجود لهم في كوريا الجنوبية أيضًا.
ومع ذلك ، قالت ، يبدو الجنود الأربعة طبيعيين تقريبًا. كما أن أزياءهم الرسمية تشبه تمامًا تلك التي يرتديها الجنود الكوريون الشماليون ، مما يزيد من الواقعية الإجمالية للدراما.
لا أعرف من أين تعلموا لهجة كوريا الشمالية ، لكنهم يجيدونها حقًا. خاصة هذا الجندي بيو تشي سو أجادها تماماً
كشفت كانغ نارا أيضًا أن النساء الكوريات الشماليات يربطن شعرهن ، كما قيل في إحدى الحلقات. وفقاً لها ، الكوريين الشماليين يعتبرونه غير مقبول اجتماعيا.
يطلق عليه "saseukke" عندما تترك امرأة شعرها منسدلاً. سوف يعلق الناس على ذلك ، مثل "الـ Saseukke غريبة الأطوار" أو أي شيء آخر. من غير المقبول أن يكون شعرك للأسفل وجامحاً هكذا. لذلك الجميع يقومون بتسريحة ذيل حصان. لهذا السبب هناك مشهد يُظهر Hyun Bin يربط شعر Son Ye Jin. نعم ... أن تسدل شعرك للأسفل يعتبر علامة على الرأسمالية وغير مسموح به.
وبينما حصل فريق الإنتاج على معظم الأزياء الكورية الشمالية بشكل صحيح ، هناك مشهد تبدو فيه الشخصية Seo Dan (التي تؤديها الممثلة سيو جي هاي) رائعة في معطف الترينش (trench coat) وأحذية عالية إلى الركبة. ونقلت كانغ نارا أن كلاهما نادر في كوريا الشمالية. في الواقع ، ذكرت ، لا يسمح بمثل هذه الأحذية العصرية على الإطلاق.
هذه الموضة متطورة للغاية. بصراحة ، لا يرتدي الكثير من الناس معاطف الترينش في كوريا الشمالية ... أوه وتلك الأحذية. ارتداء أحذية طويلة هكذا غير مسموح به في كوريا الشمالية. تسمى تلك "walenkki" في كوريا الشمالية. يجب على النساء ارتداء أحذيتهن الطويلة أسفل بنطلونهن ، حتى يشبهن الأحذية العادية. إذا كنت ترتدي حذائك من نوع wenkki ليظهر هكذا ، فسيتم سحبك جانباً للتفتيش. لذلك كانت هذه سقطة كبيرة.
وبشكل عام ، كانت Kang Nara تعتقد أن Crash Landing On You هي واحدة من أفضل الكيدراما حتى الآن لتصوير كوريا الشمالية عن قرب وبدقة قدر الإمكان. لا عجب أن المسلسل يزداد شعبية بين المشاهدين!
شاهدوا الفيديو أدناه:
المصدر: 1 |